Paulina zakochana w Olafie! Podopieczna Honoraty i Romana – Paulina zamiast iść do szkoły, śledzi Olafa. Jest nim zauroczona! Dziewczyna trafia do klubu sportowego, w którym pracuje Olaf – kiedy dostaje ulotkę z jego zdjęciem, jest szczęśliwa! Tymczasem do Honoraty dzwoni wychowawczyni Pauliny – chce wiedzieć dlaczego dziewczyny już pierwszego dnia nie ma w szkole! Dyrektor Zimińska ma poważny problem z uczniami… W szkole Danki źle się dzieje – grupa chłopaków znęca się nad nauczycielem! Pomimo interwencji Zimińskiej uczniowie nadal poniżają swojego wychowawcę. Danka wie, że sprawa jest poważna – wzywa ich rodziców. Nie jest zaskoczona, kiedy pokrzywdzony nauczyciel prosi ją o wolny dzień… Monika wściekła – Damian rezygnuje z Brukseli! Cieślik ma dość lekcji angielskiego - odprawia nauczycielkę! Postanawia zająć się sprawą bezdomnego małżeństwa, o którym mówił mu Marian. Załatwia lokum dla inwalidki i jej męża. Do Damiana dociera, że nie w Brukseli, ale w Warszawie może więcej zdziałać dla potrzebujących. Stanowczo oznajmia żonie, że zostają w Polsce!