Maciek dowiaduje się, że Agnieszka zarezerwowała ekskluzywny rejs dla dwóch osób. I to w tym samym dniu, w którym poszła na operację. Teraz nie ma jednak pieniędzy, aby za niego zapłacić. Monika szykuje dla Sławka niespodziankę. Wieczorem czai się w jego mieszkaniu i przez przypadek jest świadkiem rozmowy Malickiego z Agnieszką…