Klientka detektywów prosi o pomoc, jest przekonana, że córka ma kłopoty. Wkrótce udaje się ustalić, że kobieta ma problemy finansowe, jej zmarły niedawno mąż zadłużył się u znajomych, którzy teraz chcą wyłudzić od niej znaczenie większą sumę pieniędzy. Dzięki podsłuchowi założonemu w mieszkaniu córki klientki detektywi znajdują dowody, że jest zastraszana. Aby zmusić kobietę do oddania pieniędzy szantażyści zabierają jej syna.