Mela ma 20-te urodziny! Przyjaciele przygotowują dla niej szaloną imprezę w pubie u Oskara. Mają być wszyscy, prócz Rafała, który opiekuje się Julką, i Oskara, który jest jeszcze na wyjeździe z Sonią. Niespodziewanie jednak okazuje się, że Oskar i Sonia wrócili i zamierzają świętować ze wszystkimi urodziny Meli. Melania uprzedza o tym Lenę, która wciąż przeżywa rozstanie z Oskarem. Namawia ją, żeby pojawiła się w pubie z Miłoszem, kolegą z dawnych lat, który wrócił właśnie z Anglii. Tymczasem Kasia przyłapuje w pracy managera i swoją rywalkę w dwuznacznej sytuacji. Szef prosi, żeby Kasia zatrzymała w tajemnicy, to co widziała. Za milczenie zapewnia, że pozbędzie się z pracy rywalki Kasi.