Mela nie może znieść obecności mamy Kasi, która głośno krytykuje dziewczynę, zarzucając jej lenistwo i brak samodzielności. Mela postanawia udowodnić kobiecie, że znajdzie pracę. Nieoczekiwanie dostaję ofertę prowadzenia domu, umawia się, więc na spotkanie z mężczyzną, który okazuje się oszustem i zaczyna napastować Melanię. Tymczasem Staszek razem z Oskarem, Rafałem i Pawłem angażują się w remont siłowni kuzynki Staszka, Edyty. Pawłowi Edyta od razu wpada w oko i chłopak zakłada się z Oskarem, że ją poderwie. Aby być blisko niej postanawia zatrudnić się w siłowni.