Na obrzeżach miasta doszło do pobicia dziewięciolatka. Chłopiec w ciężkim stanie trafił do szpitala. Komisarze ustalają, że był przetrzymywany przez grupę pedofilów. W ich rękach nadal jest jego młodsza siostra, a także kilkoro innych dzieci. Śledztwo wykazuje, że w sprawę zamieszana jest pracownica świetlic środowiskowych. Wkrótce kobieta zostaje zamordowana. Do akcji włącza się CBŚ. Śledztwo prowadzą Joanna Czechowska i Sebastian Wątroba.