Z aresztu wychodzi młody mężczyzna oskarżony o gwałt. Komisarze z W11 prowadzą ponowne śledztwo w jego sprawie. Tymczasem w mieście dochodzi do kolejnego gwałtu, a jednym z podejrzanych jest warunkowo zwolniony mężczyzna. Wśród nich jest też chłopak widziany na nagraniu z klubu, gdzie bawiła się ofiara. Śledztwo prowadzą Joanna Czechowska i Sebastian Wątroba. Śledztwo prowadzą Joanna Czechowska i Sebastian Wątroba.