Dwaj gimnazjaliści Olaf Kotarski i Kajetan Łukowski nie przygotowali się na kartkówkę z historii. Obaj są przerażeni, że dostaną kolejne jedynki i postanawiają zrobić wszystko, by lekcja się nie odbyła. Udają, że źle się czują i wykradają z gabinetu higienistki leki, by podać je historykowi. Liczą na to, że nauczyciel rozchoruje się i odwoła sprawdzian. Nie wiedzą jednak jakie leki wykradli. Mimo to, podają je podstępnie nauczycielowi. Jednak nie udaje im się uniknąć sprawdzianu, a wkrótce Zbigniew Małek zaczyna gorzej się czuć i odwołuje lekcje. Kajetan jest przerażony, bo nie wie, jakie leki mu podał i boi się, że historyk umrze. Gimnazjalista Radek Szafrański zakochał się w starszej o rok Kamili. Chłopak dyskretnie obserwuje ukochaną, nie ma jednak odwagi do niej podejść i porozmawiać. Za namową przyjaciela postanawia pomóc dziewczynie rozwiązać problem techniczny i w ten sposób zbliżyć się do niej. Przy okazji instaluje w jej telefonie aplikację, która pomoże mu śledzić smsy nastolatki i dowiedzieć się o niej jak najwięcej. Wkrótce udaje mu się z nią umówić. Radek jest szczęśliwy, jednak Kamila zaczyna się domyślać, że chłopak ją szpieguje.