Pacjentka dr Piotra została potrącona przez samochód i możliwe, że będzie do końca życia kaleką. Ojciec sprawcy chce chronić syna i zamierza przekupić rodziców 15-latki. Do chłopaka dociera, że złamał jej życie… Czy dziewczyna odzyska sprawność, a chłopak poniesie zasłużoną karę? Jednocześnie dr Robert bada młodego klauna, któremu starszy kolega z cyrku naciął szczudło i pacjent złamał sobie nogę. Zrobił to, żeby rozdzielić go ze swoją 16-letnią córką, która jest w nim szaleńczo zakochana. W szpitalu okazuje się, że pacjent sypia też z właścicielką cyrku, a jej mąż, siłacz, wpada w szał i ma ochotę dosłownie zabić pacjenta…