Krzysiek obwieścił wszystkim, że jest z Sarą. Matkę Oskara bardzo rozzłościła ta wiadomość, ponieważ przez nią jej syn przebywa w więzieniu. Kobieta chce pozbyć się wspólnika i proponuje chłopakowi, że odkupi jego udziały w pubie. Krzysiek zaczyna zastanawiać się nad tą propozycją, ale Sarze nie jest to na rękę. Przekonuje go, żeby to on odkupił od niej pub. Czy mężczyzna ponownie ulegnie podstępnej dziewczynie? Lena jest szczęśliwa z Filipem, ale rozczarowuje ją ich życie erotyczne. Zazdrości Ali i Frodo, że świetnie układa im się w sprawach łóżkowych. Chłopak próbuje uświadomić Filipa, żeby bardziej się postarał. Ten początkowo jest wściekły, ale potem wyciąga wnioski z rozmowy i chce zrobić na dziewczynie wrażenie. W końcu udaje im się szczerze porozmawiać.