Daniel jest przybity – nie może przestać myśleć o dziewczynie, którą potrącił Szymek. Ten przeciwnie - martwi się tylko o siebie. Wyliczył, że może odsiedzieć nawet 12 lat! Szymek ostrzega Daniela, że - jeśli ten zgłosi sprawę na policję - obciąży go winą. Między kolegami dochodzi do ostrej awantury… Ziębowie obchodzą rocznicę ślubu - Włodek planuje zabrać Marię do eleganckiej restauracji. Odbierają z warsztatu swojego fiata 125p – koszt naprawy ich poraża. Na dodatek testowa przejażdżka kończy się w kłębach dymu wydobywających się spod maski. Rocznicowe plany Ziębów ulatują wraz z nim… Do Romana przychodzą dwie dziewczyny, które chcą wynająć dom w Krówkach. Hoffer stara się je zniechęcić. Jednak kiedy dowiaduje się, że dziewczyny są studentkami, natychmiast zmienia front! Dla koleżanek-studentek zrobi wszystko - nawet obniży koszt wynajmu! Co na to Honorata?