Do szpitala trafia 24-letni barman, Mariusz Pawlik, który dostał w pracy silnego ataku douszności. Na oddział ratunkowy przywiozła go koleżanka z pracy - Olga Rojek, z która od pewnego czasu się spotyka. Pacjenta przyjmuje dr Anna Nowicka. Tymczasem karetka pogotowia przywozi do szpitala Ryszarda Mazurka, który został dotkliwie poparzony. Mężczyzna pracuje jako spawacz i podczas naprawiania torów tramwajowych przypadkowo doprowadził do wybuchu gazów spawalniczych. Przyjmuje go dr Eryk Wajman. Wkrótce okazuje się, że podczas spawania pacjent nabawił się niebezpiecznej gorączki cynkowej.