Mama Arka dowiedziała się, że mąż zdradza ją z jej bratanicą. Kobieta została na noc u młodego małżeństwa, ale jest gotowa wybaczyć mężowi. Kiedy ten przychodzi ją przeprosić, wszczyna się awantura. Mężczyzna odchodzi do kochanki, a żonę wyrzuca z ich wspólnego mieszkania… Mama Oskara potrzebuje szybko pieniędzy i postanawia sprzedać część udziałów w pubie. Chłopak nie zamierza się na to zgodzić i chce żeby kobieta dała mu tydzień na znalezienie innego wyjścia z sytuacji. Krzysiek za namową Sary, wchodzi z nim w spółkę, co nie podoba się Meli i Irkowi…