Bohaterowie dzisiejszego odcinka żądają zakazu zbliżania dla swoich dręczycieli. Wierzą, że tylko to pozwoli im spać spokojnie i przestać bać się o siebie i swoje rodziny.